- anfertigen
- v/t (trennb., hat -ge-) make; in der Fabrik auch: manufacture; schriftlich: draw up; (Übersetzung, Zeichnung) do, produce* * *to make; to manufacture; to fabricate* * *ạn|fer|ti|genvt septo make; Arznei to make up; Schriftstück to draw up; Hausaufgaben, Protokoll to do
jdm etw anfertigen — to make sth for sb
einen Anzug etc anfertigen lassen — to have a suit etc made
* * *an|fer·ti·genvt1. (herstellen)▪ etw \anfertigen to make sth▪ sich dat etw [von jdm] \anfertigen lassen to have sth made [by sb]2. (geh: erstellen)▪ etw \anfertigen to make sthProtokolle \anfertigen to take [down] [or keep] minutesein Portrait \anfertigen to do a portraitein Schriftstück \anfertigen to draw up a documentein Zeichnung \anfertigen to do a drawing▪ etw \anfertigen to prepare sth, to make sth up sep▪ etw lässt sich \anfertigen sth is made updie Lotion lässt sich leicht selbst \anfertigen the lotion can be easily prepared* * *transitives Verb make; make up <medicament, preparation>; do <homework, translation>; prepare, draw up <report>; cut, make <key>* * *anfertigen v/t (trennb, hat -ge-) make; in der Fabrik auch: manufacture; schriftlich: draw up; (Übersetzung, Zeichnung) do, produce* * *transitives Verb make; make up <medicament, preparation>; do <homework, translation>; prepare, draw up <report>; cut, make <key>* * *v.to fabricate v.to manufacture v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.